"Yuna: Reborn" also similar to "Bioasshard Arena":Project Elimination : the Forbidden Planet (still early WIP) and Too Much Light (dunno about the game's progression, haven't checked in a while).
https://f95zone.to/threads/yuna-reborn-tech-demo-horn.84356/